Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité s’applique à l’application Control pour appareils mobiles, ainsi qu’à tous les services associés exploités par Marat Kairbekov (collectivement, l’« Application »). Marat Kairbekov est ci-après désigné comme le « Prestataire de services ».

Date d’entrée en vigueur : 2026-09-03

Collecte et utilisation des informations

L’Application ne prévoit ni inscription ni compte utilisateur. Vous n’avez pas besoin de créer un compte, d’indiquer une adresse e-mail ou de vous connecter via des services tiers pour utiliser toutes les fonctionnalités de l’Application.

Les données de vos habitudes existent uniquement sur votre appareil. Le Prestataire de services n’en conserve aucune copie, n’y a pas accès et ne peut ni les consulter, ni les modifier, ni les restaurer.

L’Application peut collecter automatiquement des informations techniques limitées nécessaires à son fonctionnement et au traitement des achats, telles que :

• L’adresse IP de votre appareil
• Votre système d’exploitation mobile et le type d’appareil
• Les événements d’utilisation de l’application nécessaires à la gestion des achats et des abonnements (par exemple, quel achat intégré a été initié)

L’Application n’affiche aucune publicité, ne constitue aucun profil publicitaire et ne collecte pas de jetons de notification push de l’appareil : les rappels sont programmés localement sur votre appareil.

Les données sur votre appareil

L’Application conserve sur votre appareil, dans son propre stockage sécurisé, les données suivantes :

• Vos habitudes et mauvaises habitudes, y compris leurs noms, icônes, couleurs, planifications et ordre
• Vos enregistrements de réalisation et les modifications de journées particulières
• Les horaires de vos rappels
• Vos enregistrements de rechutes liées aux mauvaises habitudes, y compris les montants d’argent ou de temps que vous avez saisis et tout commentaire en texte libre que vous avez rédigé
• Vos palettes de couleurs personnalisées
• Les réglages de l’application (langue, thème, types d’habitudes activés, date du premier lancement et version de l’application)

Ces données ne sont pas transmises au Prestataire de services et ne quittent pas votre appareil, sauf si vous utilisez vous-même la fonction d’exportation et décidez de partager le fichier obtenu.

Comme ces enregistrements sont créés par vous, ils peuvent contenir toute information que vous choisissez de saisir, y compris des notes en texte libre.

Achats et abonnements (RevenueCat)

Pour gérer les achats intégrés et les abonnements, l’Application utilise RevenueCat, Inc. RevenueCat reçoit un identifiant anonyme généré par l’appareil : il est créé localement par l’Application. Votre adresse e-mail et votre nom ne sont pas transmis à RevenueCat.

RevenueCat reçoit en notre nom les informations suivantes :

• Un identifiant anonyme généré par l’appareil
• L’historique des achats (par exemple, quel abonnement ou quel achat à vie a été effectué)
• Les paramètres régionaux et la devise

Ces données servent à confirmer les achats, à débloquer les fonctionnalités que vous avez payées et à nous fournir des statistiques agrégées (par exemple, des courbes de conversion et de rétention des abonnements) sur la performance des achats dans l’Application. RevenueCat ne reçoit pas les données de votre carte bancaire : celles-ci sont traitées directement par Apple ou Google.

RevenueCat agit en qualité de sous-traitant de données pour notre compte. Plus d’informations sont disponibles dans la politique de confidentialité de RevenueCat :

Politique de confidentialité de RevenueCat

Autres services tiers

L’Application est développée avec Expo. Le SDK Expo peut traiter des données techniques limitées dans le cadre des fonctionnalités essentielles de l’Application (par exemple, les rapports de plantage ou l’infrastructure de compilation). Plus d’informations sont disponibles à l’adresse :

Politique de confidentialité d’Expo

L’Application utilise Aptabase, un service d’analyse open source axé sur la confidentialité, pour comprendre comment les fonctionnalités de l’Application sont utilisées (par exemple, quels écrans ou actions sont les plus utilisés). Aptabase n’utilise ni identifiants d’appareil, ni cookies, ni techniques d’empreinte numérique, et ne relie pas les données collectées à votre identité. Certains événements peuvent inclure les noms de vos habitudes et le texte des commentaires que vous avez saisis. Plus d’informations sont disponibles à l’adresse :

Politique de confidentialité d’Aptabase

L’Application ne contient aucun SDK publicitaire ni intégration de publication sur les réseaux sociaux.

Cookies et technologies de suivi

L’Application elle-même n’utilise pas de cookies. Les SDK tiers décrits ci-dessus peuvent utiliser des identifiants similaires uniquement pour assurer les fonctionnalités d’achat et d’analyse. Lorsque la législation applicable l’exige, le Prestataire de services recueillera votre consentement avant d’utiliser toute technologie de suivi facultative.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à toutes les données personnelles que le Prestataire de services détient à votre sujet, ainsi que leur rectification ou leur suppression. Vous pouvez également vous opposer au traitement ou en demander la limitation, et retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci ; ce retrait n’affecte pas le traitement effectué avant celui-ci.

Les données de vos habitudes sont entièrement sous votre contrôle et ne sont pas accessibles au Prestataire de services. Il ne peut donc donner suite à leur égard ni à une demande d’accès, ni à une demande de rectification ou de suppression. À la place :

• Exporter vos données. Dans « Paramètres », vous pouvez exporter toutes les données de vos habitudes dans un fichier JSON et l’enregistrer ou le partager comme bon vous semble. Le fichier exporté ne quitte votre appareil que si vous le partagez.
• Supprimer vos données. Pour supprimer définitivement toutes les données de l’Application, désinstallez l’Application de votre appareil ou effacez ses données dans les réglages du système d’exploitation. Il n’existe aucune sauvegarde du côté du Prestataire de services : ces données ne peuvent donc pas être récupérées après leur suppression.

Pour exercer vos droits concernant les données d’achat et d’analyse, contactez le Prestataire de services à control@kannoapps.com.

Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen (EEE), vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données si vous estimez que vos données ont été traitées de manière illicite.

Vos droits à la vie privée en Californie (CCPA/CPRA)

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées, le droit de faire supprimer vos informations personnelles, le droit de faire rectifier les informations personnelles inexactes, le droit de refuser la vente ou le partage de vos informations personnelles et le droit de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé ces droits. Le Prestataire de services ne vend ni ne partage d’informations personnelles avec des tiers à des fins de publicité comportementale intercontextuelle. Pour exercer vos droits au titre du CCPA/CPRA, contactez le Prestataire de services à control@kannoapps.com.

Communication des informations à des tiers

Le Prestataire de services peut communiquer les informations décrites ci-dessus :

• lorsque la loi l’exige, par exemple pour se conformer à une citation à comparaître ou à une procédure judiciaire similaire ;
• lorsqu’il estime de bonne foi que cela est nécessaire pour protéger les droits, la sécurité ou les biens du Prestataire de services ou d’autrui, ou pour enquêter sur une fraude ;
• à des prestataires de services de confiance (tels que RevenueCat, Expo et Aptabase) qui traitent ces informations en notre nom, n’en font aucun usage indépendant et sont contractuellement tenus de les protéger.

Le Prestataire de services ne vend pas vos données personnelles et n’utilise pas les données de vos habitudes pour entraîner des modèles d’apprentissage automatique.

Transferts internationaux de données

Le Prestataire de services ou ses prestataires de services tiers (y compris RevenueCat, Expo et Aptabase) peuvent transférer des données vers des pays autres que votre pays de résidence, y compris en dehors de l’EEE. Lorsque la législation applicable exige des garanties pour de tels transferts, le Prestataire de services s’appuie sur des mécanismes appropriés, notamment :

• les clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne ;
• les décisions d’adéquation ou d’autres mécanismes de transfert juridiquement reconnus ;
• votre consentement, lorsqu’il est requis et autorisé par la loi.

Droit de refus

Vous pouvez mettre fin à toute collecte ultérieure d’informations en désinstallant l’Application. La désinstallation met fin à la collecte de données depuis votre appareil pour l’avenir et efface en même temps définitivement toutes les données de vos habitudes conservées sur l’appareil : si vous souhaitez les conserver, utilisez d’abord la fonction d’exportation.

La désinstallation de l’Application ne supprime pas les données déjà transmises aux sous-traitants du Prestataire de services, ni les informations relatives à vos achats conservées par Apple, Google et RevenueCat. Pour toute question concernant ces données, écrivez à control@kannoapps.com.

Durées de conservation des données

• Les données de vos habitudes sur votre appareil : conservées tant que l’Application est installée, et supprimées avec elle ou lors de l’effacement de ses données. Il n’existe aucune copie du côté du Prestataire de services.
• Les données d’achat et d’abonnement : conservées pendant toute la durée de votre utilisation de l’Application, puis pendant 12 mois, sauf si la loi impose une durée plus longue.
• Les données techniques collectées automatiquement (par exemple, l’adresse IP, la version du système d’exploitation) : conservées jusqu’à 24 mois à compter de leur collecte, sauf si une conservation plus longue est nécessaire pour se conformer à la loi.
• Les données analytiques agrégées et anonymisées : conservées sans limite de durée, car elles ne permettent plus de vous identifier.
• Les données nécessaires au respect de la loi : conservées aussi longtemps que la législation applicable l’exige.

Enfants

L’Application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ou à un âge supérieur lorsque la législation applicable l’exige (par exemple, 16 ans dans certains États membres de l’EEE). Le Prestataire de services ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants. Si le Prestataire de services apprend qu’un enfant a fourni des informations personnelles, celles-ci seront supprimées sans délai. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous pensez que votre enfant a fourni des informations personnelles au Prestataire de services, veuillez contacter control@kannoapps.com.

Sécurité

Le Prestataire de services met en œuvre des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales raisonnables pour les informations qu’il traite. En particulier : le Prestataire de services n’exploite aucun serveur contenant les données d’habitudes des utilisateurs — ces données restent sur votre appareil et sont protégées par le mécanisme d’isolation des applications (le « bac à sable ») du système d’exploitation ; les échanges de données avec les sous-traitants tiers tels que RevenueCat et Aptabase sont chiffrés en transit au moyen du protocole TLS. La sécurité des données sur l’appareil dépend également du code d’accès ou de la protection biométrique que vous avez configurés. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre, et une sécurité absolue ne peut être garantie.

Notification en cas de violation de données

En cas de violation de données affectant vos données personnelles, le Prestataire de services informera les utilisateurs concernés et les autorités compétentes conformément aux exigences légales applicables, en fournissant notamment des informations sur la nature de la violation et les mesures correctives.

Modifications de la présente politique

Le Prestataire de services peut mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications importantes seront publiées avec une date d’entrée en vigueur actualisée et, lorsque la loi l’exige, votre consentement sera recueilli avant leur entrée en vigueur. Les versions précédentes sont disponibles sur demande à control@kannoapps.com.

Votre consentement

Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous le donnez en activant explicitement la fonctionnalité concernée ou en effectuant l’action correspondante, par exemple en réalisant un achat intégré. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment ; ce retrait n’affecte pas le traitement effectué avant celui-ci.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité ou les pratiques du Prestataire de services, contactez-nous à control@kannoapps.com.